DÜNYA

Şili'nin eski faşist diktatörü Agusto Pinochet hakkında insan hakları ihlalleri nedeniyle dava açan Şilili yargıç Juan Guzman emekliye ayrıldı. Guzman dava boyunca kendisine yapılan baskılara kulak asmadığını söyledi.

AÇIK GAZETE ALMANYA - Federal Hükümet, başta Türkiye olmak üzere yurtdışından 'ithal evlilikleri'  sınırlandırmaya hazırlanıyor. Gelinlerde 21 yaş üstü yeterli Almanca ve kültürünü bilgisi şartı aranacak.

Hollanda temsilcimiz Yakup Karahan ve eşi Saliha'nın ikinci oğulları Kerem Eren 22 Nisan günü Amsterdam'da dünyaya geldi. Açık Gazete Kerem Eren'e uzun ve sağlıklı bir ömür diliyor 'analı babalı büyüsün' diyor.

METİN ŞENERGÜÇ / AÇIK GAZETE KÜLTÜR SANAT - Anthony Summers ve Robbyn Swan, yazdıkları Frank Sinatra biyografisinde, sanatçının mafya ile olan ilişkilerinin sadece filmlerde olmadığını iddia etti.

ALPASLAN DÜVEN / AÇIK GAZETE POLONYA - Dışişleri Bakanı Adam Rotfeld, Ermenistan ve Azerbaycan cumhurbaşkanlarını Karabağ sorununu görüşmek üzere 15-16 Mayıs'ta Varşova'ya davet etti.

Geçen yıl 1 Mayıs'ta 9 eski Sovyet bloku ülkeleriyle birlikte AB üyeliği gerçekleşen Polonya, üyeliğinin birinci yılında AB'yi tartışıyor. Sivil Platform Partisi, üyeliği 'acı yenilgi' olarak tanımladı.

ALPASLAN DÜVEN / AÇIK GAZETE POLONYA -  Başbakanı Marek Belka, Cuma günü istifa ediyor. Belka, istifasını cumhurbaşkanına sunarken erken seçim için baskı yapacağını söyledi.

Güney Avustralya Eyalet Hükümeti tarafından davet edilen beş Türk gazisi, Gelibolu Anzak törenleri de dahil olmak üzere bu ülkede düzenlenen çok sayıda etkinlik ve anma törenine katıldı.

AÇIK GAZETE TARAMA TERCÜME - İsrail'de 'Duvara Karşı Anarşistler' utanç duvarını protesto etti, kendilerini ağaca bağladı. Polis eylemcilerden 5'ini tutuklarken, ağaç sökülerek başka yere nakledildi.

ABD Dışişleri Bakanlığı, Mısır'daki vatandaşlarına, kalabalık turistik bölgelerden uzak durmaları uyarısında bulundu.