Sinema sektörü yayın organı Variety’nin internet sitesinde yer alan habere göre, korsanların üçüncü macerası, uluslararası hasılatta (Kuzey Amerika sinemaları hariç tüm dünya) ”Örümcek Adam-3” filminden daha hızlı bir şekilde 505.6 milyon dolar hasılata ulaştı.
Yapım, uluslararası hasılatta 505.6 milyon, ABD sinemalarında (tüm Kuzey Amerika) 257.7 milyon, tüm dünyada ise toplam 763 milyon dolar gişe hasılatına ulaştı. ”Karayip Korsanları: Dünyanın Sonu”, böylece tüm zamanların en çok gişe hasılatı elde eden 21. filmi unvanına da sahip oldu.
Film, 506 sinema salonunda gösterime girerek 1.3 milyon dolarlık açılış hasılatına imza atarken, bu ülkede film bazı sahneleri kesilerek gösterime girdi.
Çin Film Bürosu, ”yamyamlık ve hayaletlere” ilişkin bazı sahneler nedeniyle bu sahnelerin çıkarılmasına karar verdi. Bu sansürden Hong Kong’lu oyuncu Chow Yun-Fat’in rol aldığı sahneler de nasibini aldı.
