Terran Echogoyen McCabe ve Christina Luna adlı iki kadın asker bebeklerin emzirilmesi için üstü örtülü engelle karşılaşan Amerikalı bayan askerleri savunmak üzere, komutanlarından ve üst makamlardan izin almaksızın, askerî kıyafetler içinde memeleri ortada kalacak biçimde poz verdi.
Terran ve Luna’nın çocuklarını emzirirken gayet mutlu göründüğü pozlar kampanya için kullanılır kullanılmaz tüm Amerikan basınında olay oldu, birçok gazete manşetten bu fotoğrafları verdi. Bunun üzerine emre itaatsizlik, âmirlerine haber vermeden kampanyaya kalkışmak, asker kıyafetinin gömlek düğmelerini açarak ¨emzirme organlarını¨ göstermek gibi suçlamalar, itham ve kabahatler ile haklarında soruşturma başlatıldı.
Amerikan Genelkurmayı olan Pentagon üst yetkilileri, ¨Bunca sorun ve savaş varken, işimiz meme emzirmeye mi kaldı, askerlik kurallarını hiçe sayıyorlar¨ şeklinde açıklama yaparken feminist kadın örgütleri başta olmak üzere birçok sivil toplum kuruluşu kampanyaya arka çıktı.